If anything, Hoberman’s comment underestimated the seismic impact that “Schindler’s List” would have over the public imagination. Even for the youngsters and grandchildren of survivors — raised into awareness but starved for understanding — Spielberg’s popcorn version from the Shoah arrived with the power to do for concentration camps